ブログ

Dec 07, 2023

テクノロジー労働者が木工や裁縫などの新しい趣味を始める理由

SAN FRANCISCO — In una tipica giornata lavorativa, Haomiao Huang trascorre la maggior parte del suo tempo:

サンフランシスコ — 典型的な勤務日、Haomiao Huang 氏は、ほとんどの時間を Zoom 通話に費やし、スプレッドシートや提案資料を熟読し、どのロボット工学やハードウェアの新興企業に資金を提供し、どの企業をスキップするかについて賢明な決定を下そうとしています。

また、彼は妻と一緒に何か月もかけて、2 つの木材をシームレスに組み合わせる古代の木工技術を練習しました。 アマチュアの木工職人たちは、試みが失敗するたびに、別の高価なホワイトオーク材をスクラップの山に投げ入れます。

「私たちは忍耐強いんです」とテーブルソーに木片を慎重に通した後、リディア・ザは言いました。 「私たちは、死ぬまで一緒に過ごせるダイニングテーブルを作っています。」

製薬業界で働く40歳のフアンと37歳のザは、土曜日に苦労して働いている木材工場の近くの高級家具店に簡単に足を運び、すでに組み立てられたテーブルに4,000ドルを費やすことができた。 しかし、一日中デジタル デバイスに縛られている多くの現代労働者と同じように、フアンとザは、手を使って働くことで得られるストレス解消、そしてつながりと達成感の虜になっています。

「とてもグラウンディングができて、瞑想的になるんです」と、材木店で過ごす時間についてファンは語る。 日中、フアン氏は、Amazon、Google、Twitter、Uber などの巨大テクノロジー企業に初期から投資してきたシリコンバレーの有力企業、Kleiner Perkins のベンチャーキャピタリストです。 「電動ノコギリを持っていると…資金調達がうまくいかないときは考えられません。…特定の方法で持たないと、手を失ってしまいます。」

テクノロジーの好景気の時代には、多くの人が「速く動いて物事を打ち破る」ことを求めていました。このモットーはマーク・ザッカーバーグが Facebook で広め、どんな犠牲を払っても成長する精神として開花し、シリコンバレー全体に広がりました。 現在、人員削減とコスト削減の時代に、労働者はゆっくりと何かを作りたいという衝動を感じています。

サンフランシスコは、自動運転車の未来から来たポストカードです。 それは次のようなものです。

近年、手を動かして仕事をしたい人たちのニーズに応える木工所が市内各地に誕生しています。 新興企業はチーム構築のための授業を予定しており、ハイテク大手2社の従業員らはキャンパス内に木工作業をする場所があると主張している（両社は肯定も否定もしていない）。

「技術労働者は、私がゆっくりとした方法でやれと言っても決して信じません。彼らはより速い方法でやって、台無しにしてしまいます」と、次のように言う。クレイルーム、相馬地区にある大きなスペースで、目の前に陶芸工房があります。

手仕事のスキルを養うことへの関心は木材だけにとどまりません。 人々が日曜大工の技術を使って物を組み立てるメイカー運動は、ベイエリアで約 10 年にわたって盛んになっています。 パンデミックの中、一部のテクノロジー労働者はレゴへの執着を再燃させた。 吹きガラス、溶接、陶器作り、その他の芸術形式も発展しました。

メタの最高経営責任者（CEO）マーク・ザッカーバーグ氏は最近、娘たちが3Dプリント素材でドレスを作るのを手伝いながら裁縫を学んだ方法についてフェイスブックに投稿した。

ベンチャーキャピタリストのアリエル・ザッカーバーグ、マークの妹の一人、その他数人は最近、ラーニング・マンのためにタホ湖の敷地に友人40人を招集した。 カスタムグッズを揃えた週末は、バーニングマンで熱心に遊びました。 参加者は裁縫やDJ、完璧なフレンチオムレツの作り方などを互いに教え合いました。

ザッカーバーグ氏は、自身のDJスキルを参加者と共有しながら、「テクノロジー関連の従業員であっても、テクノロジーだけに情熱を注いでいるわけではない」と語った。 ザッカーバーグがパタゴニアのベストにラーニングマンのパッチを縫い付ける方法を学んだとき、彼女は「深い達成感を感じ、信じられないほど満足した」という。 彼女はそれがとても楽しかったので、ミシンを購入しました。

それも木工の魅力の大きな部分だとクレイルームのオーナー、ニール・ガーシュゴーンさん（37）は言う。 たとえば、ソフトウェア エンジニアはコードを公開し、必要なだけデバッグできます。 一方、ガーシュゴーンは、「ノミの使い方を間違えたら…完全に終わってしまった」と述べています。

しかし、これらの趣味は安くはありません。木工クラスの費用は数百ドル、スタジオの会員権と材料費はすぐに数千ドルに膨れ上がり、エンジニアの給料が数十万ドルになるハイテク業界のエリートの性質にさらに応えるものです。 パン作りやラケットスポーツなど、パンデミック中の他の趣味と比べて、「木工は道具やアクセスの点で若干参入障壁が高い」とクリンゲンスミス氏は言う。 Huang と The は、木工クラス、スタジオのメンバーシップ、材料費に約 10,000 ドルを費やしたと見積もっています。

スピードと効率を重視する訓練を受けている人にとって、ゆっくりと意図的に作業するのは難しい場合があります。

60歳の元ソフトウェアエンジニア、シャルミラ・ラッセン氏は、クレイルームでの最近の授業で、この経験は木工の勉強であるのと同じくらい忍耐の勉強でもあると語った。 2 つの木材を積み重ねて「最適化」（プロセスを可能な限り効率化するという技術用語）しようとしたとき、不正確なカットを平らにする必要がありました。 全体として、彼女は小さなサービングトレイを作るのに 300 ドルと 12 時間を費やします。

ラッセンさんの友人で、建築・エンジニアリング会社の上級副社長であるアリソン・ジョーンズさんも、彼女のサービングトレイのクラスに参加する。 「頭痛を抱えてここに来たんです」とジョーンズさんは言うが、木材工場で働くと気持ちが落ち着く。 「私は何かで有能になる方法を学ぶのが好きです」と彼女は付け加えた。 「最後に、スプレッドシートの代わりにこれを持っています」と彼女はトレイを持ちながら言いました。

「木工をしていると、私たちの種が存在する間ずっと続いてきた人間の職人技の歴史に触れることになります」とクリンゲンスミス氏は指摘する。

愛好家たちは、多くの人が失業したり、意図的に休暇を取ったりする不景気の状況に、この趣味がぴったりだと考えている。 最近マンハッタンからベイエリアに引っ越してきた30歳のジョン・ショットさんは、金融業の仕事を休んでいる間に木工が「いい気分転換になる」と感じている。 彼は、手を使って仕事をする機会が「ますます稀になっている」と感じています。

ショットさんは、この地域には初めてなので、人々に会うために材木店に来ました。

国内のホワイトカラーの約半数がオフィスに復帰している一方、ハイテク大手はまだ数少ない抵抗勢力の一つであり、サンフランシスコ中心部のオフィスの空室率は過去最高を記録しており、一部のオフィスはアパートに転換されている。

人々が通勤に費やす時間が減り、趣味に費やす時間が増え、つながりへの欲求が高まっているとガーシュゴーン氏は言う。 ガーシュゴーン氏は、「5時過ぎにスタジオに入ると、人々が並んで別々のプロジェクトに取り組んでいるときに、留め鋸がブンブンと音を立て、旋盤が回転するとき、このような運動エネルギーが起こる」と付け加えた。

近所にある別の木材店ウッド・サムのオーナー、クリス・スタインリュックさん（38）は、一日のほとんどを電子機器を見つめて過ごすデスクワーカーにとって、この趣味が若返りの効果があると感じている。

Wood Thumb には、チームビルディング演習を兼ねた 1 回限りのクラスのために、近くのテクノロジー企業のグループが頻繁にやって来ます。 人々が授業を受けに来ると、「彼らがゾンビになっているのがわかります」とスタインリュック氏は言い、彼らの態度を「ロボットゾンビ」に例えます。 参加者がまな板や小さな三角棚を作ったクラスの終わりまでに、彼は「誰もが興奮して興奮しており、部屋には活気がある」ことに気づきました。

Huang と The が材木店に入ったのは、新しいつながり方を探していたからでもあります。 この趣味は「私たちにとって素晴らしい絆の経験です」とファンさんは言います。

この夫婦には、一方が何かを終えて燃え尽きてしまった場合、もう一方がプロジェクトを引き継いでゴールラインを越えるというルールがある。 ナイトスタンドを壁に固定するために切り込みの入った新しい木材が必要になったとき、Huang さんはそれを組み立てるために飛びつきました。 そして、制作中のダイニングテーブル用の手綱接合部の難しい角度を習得しようとして、フアンが挫折を感じたとき、ザが急襲してきた。

最近の土曜日、彼らはテーブルの脚になる可能性のある木片をハッキングする代わりに、基本に立ち返ってプロトタイプを作成しました。 廃材で模型を作るというクリンゲンスミス氏のアドバイスは、浸透するまでに時間がかかりました。

「もうすぐだ」とテーブルソーで木材を通した後、ほぞ穴とほぞを誇らしげに掲げながら、ザさんはファンさんに言いました。

Huang 氏は、パワー サンダーを使用して、スムーズに収まるまでエッジを丸くすることを提案しています。

「そうすると、結局スピードを出しすぎてしまいます」と彼女は理由を言う。 「もうすぐです。もう少しだけ辛抱してください。」

彼女はノミを取り出し、次にサンドペーパーを取り出します。 30分近くいじくり回して、2つの木材がぴったりとくっつきました。 完璧ではありません - 2 つの部分の間に小さな隙間があります - しかし、それは少しの接着剤で修正できないものではありません。