ニュース

May 24, 2023

トワメンシン、フィッシャーズパークの「昆虫ホテル」をOK

TOWAMENCIN – Una nuova attrazione potrebbe presto arrivare in un parco cittadino.

TOWAMENCIN — 町の公園に間もなく、訪れる小さな生き物たちにとって魅力的な新しいアトラクションができるかもしれません。

トワメンシンの監督者らは、居住者のグレース・マギーハンさんからその利点について聞いた後、フィッシャーズ・パークに「昆虫ホテル」を建設することを承認した。

「健康上の問題やアレルギー反応を引き起こす可能性のあるミツバチとは異なり、カブトムシやテントウムシはすべての人間に友好的です。また、作物を食べる昆虫から環境を守るのにも役立ちます」とマギーハン氏は述べた。

現在、ノースペン高校の３年生であるマクギーハンさんは、工学アカデミーのプログラムの要件は、ある種のプロジェクトを建設し、設置することであるとスーパーバイザーたちに語り、当初は町のオープンスペースとの話し合いが終わるまで、フィッシャーズで図書館の貸し出しをしようと考えていたと語った。公園のボード。

彼女が話しながら、学生は監督者に一連のスライドを見せた。その中には、そのようなホテルの一例の写真が含まれている。このホテルは、約20×20インチの大きさで、おそらく地面から約1フィートの高さで、リサイクルされた材料で作られた木製の巣箱のような構造物である。木材と、昆虫が自分の住処を築くために公園から入手した石、棒、その他の材料で満たされたさまざまなセクションがあります。

「さまざまな昆虫が巣の中に入ることができるように、巣材が含まれています。昆虫の隠れ家となり、植物の受粉にも役立つため、これらは役に立ちます」と彼女は言う。

昆虫ホテルに最適な場所は南向きで、すでに公園内に存在する植物や花の近くで、おそらく遊歩道の近くでもあるだろうとマギーハン氏は付け加えた。 監督者のジョイス・スナイダー氏は、ホテルに引き寄せられるカブトムシやその他の昆虫が、近年ペンシルベニア州の大部分を占拠している外来昆虫であるマダラランボバエを食べるかどうか尋ねたが、マギーハン氏は分からないと答えた。

「それらを排除するものなら何でも大丈夫です」とスナイダー氏は語った。

次に、監督者のリッチ・マリノ氏は、マギーハン氏がいつホテルの建設を開始するのか尋ねた。 学生は、すでに家を建て始めており、クラスプロジェクトの締め切りは1月10日なので、それまでにタウンシップパークの職員と協力して設置すると答えた。 その後、理事会会長のチャック・ウィルソン氏が、どこにどのように設置または設置されるのか尋ねると、マギーハン氏はフィードバックを歓迎すると述べた。

「地面に置くこともできるし、釘で木に吊るすこともできます」と彼女は言う。

公園・オープンスペース委員会のジョー・ミーハン委員長は、同団体が「この種の展示と昆虫の生息地には大賛成だ。実際、私たちはもっと多くの昆虫を見たいと思っている」と述べた。

「これは教育的だと思います。多くの昆虫が困っていることを若い人たちが見て知るのに役立ちます。これは彼らを助ける方法です。」と彼は言いました。

最近この公園を訪れた際、ミーハンさんは「森の中を歩いているだけの子供たちが立ち止まり、地面にある材料でただ（生息地を）作っている」のを見たと付け加えた。

「昆虫ホテルのように、すべてをある方法で組み合わせて同じものを作っているだけです。これはもう少し形式的ですが、教育や公園にとっては素晴らしいことです。」と彼は言いました。

2020年の秋から2021年にかけて、公園委員会は議論し、監督当局がすべての町区の公園で見たい将来の改善を詳細に記した基本計画の更新を採択し、その後2021年の夏に監督当局は、若い住民を称える記念庭園の建設を承認した。 2020年の洪水で死亡した。 マリーノさんは、ホテルの行き先についてミーハンさんや委員会に何か意見があるのか​​と尋ねると、ミーハンさんは、おそらく公園のメッツ通り入口近くの小道に沿った道を提案した。

「そのトレイル沿いのどこかに場所を選んでください。同じエリアに小さな展望台かトレリスの構造物があると思います。おそらくその近くのどこかにあるでしょう」と彼は言いました。

「小道から離れた場所にあるので、草刈りには何の問題もありません。そこの森の端に設置することができます。それはまったく問題ないと思います。どこに置くかについて合意に達しました」言ってみれば」とミーハンは言った。

その後、監督者らは昆虫ホテルの許可を全会一致で可決し、ウィルソンさんはその成功を祈った。 トワメンシンの監督者は次に午後 7 時に会議を開きます。 1月3日。 詳細については、www.Towamencin.org をご覧ください。

電子メールニュースレターに登録する